In het land van de grote woordfabriek kosten woorden handenvol geld. Mensen zijn er dan ook zuinig op. Arme mensen zoeken in vuilnisbakken naar weggegooide woorden. Op sommige zonnige dagen dwarrelen er echter woorden door de lucht. Florian heeft er drie gevangen met zijn vlindernetje: kersenrood, pannenlapje, stoelendans. Drie woorden die hij tegen Siebelle wil zeggen. Rijke Oscar probeert haar in te palmen met een mond vol dure woorden. Wat zal Siebelle van Florians woorden vinden?
Een ontroerend prentenboek over het zuinige en zinnige gebruik van woorden en zinnen, en over hoe ogen soms meer vertellen dan woorden. Vertaald uit het Frans door Siska Goeminne.
'Een prachtig en heel ontroerend kinderboek over een land waar woorden geld kosten.' (Bruno Vanden Broecke, De Laatste Show, 7 september 2009)
‘Er zijn boeken die bij de grootste stoïcijnen nog een zucht weten te ontlokken. Het land van de grote woordfabriek is er zo één. De wereld die Agnes de Lestrade en Valeria Docampo schetsen in paginagrote tekeningen, is vervreemdend, prachtig en teder. En daarin wordt via een liefdesverhaaltje ook nog de schoonheid van taal bezongen en de dikdoenerij bespot.’ (NRC Handelsblad, oktober 2009)
'De tekst is vol sfeer en vormt één geheel met de warme illustraties van Valeria Docamp. Een sober kleurenpalet, bewegingen zonder overbodige franjes, en toch een en al emotie. Dit is meer dan een verhaaltje om voor te lezen, dit is echt een boek om van te genieten en te herlezen.' (Boekenblad 2009)